I personaggi di Ian McEwan sono spesso discutibili. Eppure pochi altri autori riescono a farci appassionare ai destini di «eroi» che attraggono in misura proporzionale all’inquietudine che suscitano, a farci sentire il senso di precarietà e di vuoto in cui vivono loro e in cui viviamo anche noi.