Parigi, ultimodecenniodel’ Ottocento. Terzo capitolodele avventuredi Victor egris. Ala ibreria Elzevir si presenta uno strano omone barbuto con in mano una scarpetta rossa, al cui interno vi è un biglietto con ’indirizzodella ibreria. Kenji, vedendo a scarpetta, fugge alarmato, sotto gli occhi sbigottitidi Joseph. Infatti, Kenji riconosce ’oggetto appartenuto a Iris, a sua figlioccia adolescente, e si reca immediatamente al colegiodove si trova a ragazza. o strano comportamentodi Kenji costringe Victor egris, il quale non è a conoscenzadel’esistenzadi Iris, ad indagare. Viene trovato il cadaveredi una giovanedonna vestitadi rosso, ma senza scarpe. a povera Eliza, amicadi Iris, infatti, viene avvicinatada un affascinante ragazzo, Gaston Molina, che a invita ad un incontro amoroso,dal quale Eliza non farà più ritorno. Una seriedi indizi asciati ungo il percorsodal’assassinodi Eliza portano Victor al Moulin Rouge, nuovo uogod’incontro per pittori, poeti e artistidi ogni tipo; Victor è sule traccedi Gaston Molina, ma egli viene trovato morto, nascosto in una bottedi vino. Chi è ’assassino se non il ragazzo che ha sedotto Eliza, ’ultima persona che ’ha vista viva? In scena compare un misterioso uomo con un cappotto grigio. Chi è? Victor e Joseph indagano, scoprendo che ’assassino è più vicinodi quelo che sembra.