Raffinatàdoviziad’errori Leggendo e rileggendo gli articolidi critica edi "confessione etteraria" pubblicatida Alessandro Piperno ci si schi: a gran narrativadel’Ottocento; il Proustdaledigressioni memoriali interminabili; il ritmo caldo e ossessivodi Nabokov; a maniera colpevole e partecipata con cui Roth fa romanzo. e premesse per una scrittura che siadavvero scrittura e non secco inchiostro messo ad asciugare su carta vi sono (scrivere è riscrivere, mormora chi se ne intende). Ed invece. Ed invece ’Inseparabili’ (proseguodela trilogia preventivata ch’ebbe inizio con ’Persecuzioni’) conferma a predisposizionedi Piperno ad una generosità spropositatadi termini per cui - essendo nondichiaratamente barocco né votato alo smascheramentodel gioco edela finzione (del giocodela finzione)del’arte ecco che certedebordanti pagine ricolmediventano pura ostentazionedi superfluo. "Il varco giusto neldiaframmadela proverbiale inconsistenza", ad esempio, è frase che tuttodicedelo stile-Piperno: ricercatezza e fremito fanno presunto tutt’uno per abusod’aggettivi, fastidioso ala resa sonoradeldettato (e,dunque, non funzionante ala ettura). Peccato. Peccato perché il contrasto tra mondo interiore e mondo esteriore, tra infinitamente piccolo/ profondo ed infinitamente grande/ superficiale era bel tema. Svolto, evidentemente, con raffinatadoviziad’errori.