Région parisienne, la BRP débusque un établissement très particulier où les clients réclament d`être maltraités. Faute professionnelle réprimée ou client en révolte, une des prostituées officiant dans cet établissement a été retrouvée morte sur les bords de la Marne. Identifiée comme une migrante arrivée à Catane, en Sicile, et acheminée par un gang qui semble se développer sur l`exploitation des populations fragiles...