Male a est di Andreea Simionel Editore: Italo Svevo Collana: Incursioni Data di Pubblicazione: 23 settembre 2022 EAN: 9788899028695 ISBN: 8899028699 Pagine: 280 Formato: brossura Trama del libro Andreea Paval vive in Romania con la madre e la sorella. Il padre, invece, è emigrato a Torino per lavoro. Questa distanza riempie la vita delle tre donne, le cui giornate trascorrono al ritmo dell`assenza, dei messaggi da inviare, delle telefonate da fare, delle parole che si devono dire per mantenere il legame. Intanto a Andreea l`Italia arriva attraverso piccole istantanee, come una pubblicità: i programmi televisivi, i giocattoli, i pacchi che spedisce il padre. Fino a quando la famiglia non decide di trasferirsi a Torino, e quell`idea che si era fatta diventa una realtà molto più complessa. Male a est è un romanzo sulle conseguenze emotive dell`emigrazione, il racconto di una Romania difficile che però protegge e di un`Italia che accoglie ma devasta. Andreea Simionel manipola l`italiano, lo reinterpreta partendo dalla sua posizione di scrittrice non madrelingua: la sua è una voce nuova, ibrida e destabilizzante.