Max Pax sembra un ragazzino come tanti altri, ma qualcosa lo rende speciale: con l`aiuto di una cintura magica può viaggiare nel tempo e nello spazio. Affascinato dalle storie che suo padre gli ha narrato sulle meraviglie e sui misteri dell`isola di Pasqua, decide di intraprendere un lungo viaggio avventuroso in quella terra lontana e leggendaria, portando con sè il suo amico Ogu, un simpatico scimpanzé. Con l`aiuto di Marina, una graziosa bambina indigena, salva l`intera popolazione dalla bramosia di conquista del capo villagio, intenzionato a diventare padrone incontrastato dell`intera isola...