(Vhs ed.speciale custodia cartonata)- Harry e Lloyd hanno una caratteristica in comune: sono stupidi, più stupidi di quanto si possa immaginare. Sono amici per la pelle, ne combinano di tutti i colori e hanno deciso di dare prova della loro idiozia in un avventuroso viaggio fino ad Aspen, in Colorado. Vogliono riportare un beautycase a una cliente distratta, ma non sanno ancora a cosa andranno incontro. Tra donne, neve, scherzi ed equivoci ne vedranno delle belle.