Nck, il figlio di Jack, ha perso la vita in uno scontro fra gang rivali. Ha perso anche la moglie che lo ha lasciato per questa sua vita scellerata fra combattimenti e pericoli. L`altro figlio, Sonny, segue le sue orme, che lui stesso ha ormai deciso di rinnegare. Fino a quando Scimmia, un esponente di una banda rivale, uccide Tania, la ragazza del figlio, e rapisce Sonny stesso. Inizia una ricerca che porterà ad altro sangue e ad altri morti.